Skip to main content

Fe de Erratas - Español

CSV Ver October 5, 2022 al October 5, 2024 Ver todas las erratas de USP-NF Cómo Usar
Introduzca el título de la monografía
Título de Monografía Sección Publicación en la que se encuentra la errata Número de Página Fecha de Oficialización Sort ascending Publicación Impresa Corregida Publicación En Línea Meta Corregida Descripción
QUITOSANO VALORACIÓN/Grado de Desacetilación USP42–NF37 6025 1-Jul-2019 USP43–NF38 NA En Análisis: Cambiar
Resultado = {1 − [(7 × A2)/(3 × A1)] × 100
por:
Resultado = {1 − [(7 × A2)/(3 × A1)]} × 100
BICARBONATO DE SODIO IMPUREZAS/Carbonato USP42–NF37 4096 1-Jul-2019 USP43–NF38 NA En Análisis: Cambiar
y agregar al matraz rápidamente 10 g de bicarbonato de sodio.
por:
y agregar al matraz rápidamente 10 g de Bicarbonato de Sodio.
EXTRACTO DE SERENOA COMPOSICIÓN/Contenido de Alcoholes de Cadena Larga y Esteroles USP42–NF37 5276 1-Jul-2019 USP43–NF38 NA En Solución madre de aptitud del sistema B: Cambiar
2 mg/mL de campesterol, de estigmasterol y de ER β-Sitosterol USP, y 0,37 mg/mL de estigmastanol
por:
0,37 mg/mL de estigmastanol y 2 mg/mL de campesterol, de estigmasterol y de ER β-Sitosterol USP… Read More
ETIDRONATO DISÓDICO PRUEBAS ESPECÍFICAS/Determinación de Agua <921> USP42–NF37 1815 1-Jul-2019 USP43–NF38 NA En Solución muestra: Cambiar
ácido acético
por:
ácido acético glacial
BITARTRATO DE COLINA IMPUREZAS/Límite de Aminas Totales/Aptitud del sistema USP42–NF37 4902 1-Jul-2019 USP43–NF38 NA En Requisitos de aptitud: Cambiar
μg/L.
por:
μg/mL.
ACETAMINOFENO, SUSPENSIÓN ORAL VALORACIÓN Primer Suplemento de USP42–NF37 9063 1-Jul-2019 USP43–NF38 NA En el primer Procedimiento: Cambiar
90,0%–110,0%▲(Pospuesto el 1-agosto-2018)
por:
90,0%–110,0%▲(BR 1-agosto-2018)
VORICONAZOL IMPUREZAS/Compuestos Relacionados C y D de Voriconazol USP42–NF37 4665 1-Jul-2019 USP43–NF38 NA En Solución de aptitud del sistema: Cambiar
0,25 µg/mL de ER Voriconazol USP
por:
0,25 µg/mL de ER Voriconazol USP en Fase móvil
SERENOA, CÁPSULAS IDENTIFICACIÓN/B. Presencia de Esteroles USP42–NF37 5272 1-Jul-2019 USP43–NF38 NA En Solución madre de aptitud del sistema B: Cambiar
2 mg/mL de campesterol, de estigmasterol y de ER β-Sitosterol USP y 0,37 mg/mL de estigmastanol
por:
0,37 mg/mL de estigmastanol y 2 mg/mL de campesterol, de estigmasterol y de ER β-Sitosterol USP… Read More
ALCOHOL POLIVINÍLICO IDENTIFICACIÓN USP42–NF37 3669 1-Jul-2019 USP43–NF38 NA En B: Cambiar
Cumple con los requisitos de la prueba de Viscosidad—Métodos Capilares <911>, Viscosidad—Métodos Rotatorios <912> y Viscosidad—Método de Bola Rodante <913>.
por:
Cumple con los requisitos… Read More
CLORURO DE COLINA IMPUREZAS/Límite de Aminas Totales/Aptitud del sistema USP42–NF37 4904 1-Jul-2019 USP43–NF38 NA En Requisitos de aptitud: Cambiar
μg/L.
por:
μg/mL.
CLORHIDRATO DE DOXORUBICINA IMPUREZAS/Impurezas Orgánicas USP42–NF37 1579 1-Jun-2019 USP43–NF38 NA En la cuarta ecuación en Análisis: Cambiar
P = potencia de doxorubicina en ER Clorhidrato de Doxorubicina USP (µg/mg)
por:
P = potencia de clorhidrato de doxorubicina en ER Clorhidrato de Doxorubicina USP (µg/mg)
MILRINONA VALORACIÓN/Procedimiento USP42–NF37 3060 1-Jun-2019 USP43–NF38 NA En Solución amortiguadora: Cambiar
72,44 g de tetraborato de sodio
por:
72,44 g de tetraborato de sodio anhidro
CLORHIDRATO DE TILETAMINA Identificación/B. Absorción en el Ultravioleta <197U> USP42–NF37 4384 1-Jun-2019 USP43–NF38 NA En Solución: Cambiar
0,3 mg por mL.
por:
0,03 mg por mL.
FENILBUTAZONA, INYECCIÓN Valoración USP42–NF37 1888 1-Jun-2019 USP43–NF38 NA Cambiar
350(C/V)(RU/RS)
por:
714,3(C/V)(RU/RS)
CLORHIDRATO DE CETIRIZINA, TABLETAS DE DESINTEGRACIÓN ORAL REQUISITOS ADICIONALES/Estándares de Referencia USP <11> USP42–NF37 944 1-Jun-2019 USP43–NF38 NA En ER Compuesto Relacionado A de Cetirizina USP: Cambiar
Diclorhidrato de éster etílico del ácido 2-(2-{4-[(4-clorofenil)fenilmetil]piperazin-1-il}etoxi)acético.
C23H29ClN2O3 · 2HCl 489,86
por:
Oxalato de… Read More
CLORHIDRATO DE DIFENHIDRAMINA E IBUPROFENO, CÁPSULAS PRUEBAS DE DESEMPEÑO/Disolución <711>/Análisis USP42–NF37 1423 1-Jun-2019 USP43–NF38 NA Cambiar
CS = concentración de ER Clorhidrato de Difenhidramina USP y ER Ibuprofeno USP en la Solución estándar (mg/mL)
por:
CS = concentración de ER Clorhidrato de Difenhidramina USP o ER Ibuprofeno USP en… Read More
ACETATO DE GUANABENZO IMPUREZAS/Límite de 2,6-Diclorobenzaldehído/Sistema cromatográfico USP42–NF37 2270 1-Jun-2019 USP43–NF38 NA En Columna: Cambiar
1,8 mm × 3 mm;
por:
1,8 m × 3 mm;
SUCCINATO DE SUMATRIPTÁN REQUISITOS ADICIONALES/Estándares de Referencia USP <11> USP42–NF37 4200 1-Jun-2019 USP43–NF38 NA En ER Impurezas Relacionadas de Succinato de Sumatriptán USP: Cambiar
Mezcla de succinato de sumatriptán, maleato (sal) de [3-[2-(metilamino)etil]-1H-indol-5-il]-N-metilmetanosulfonamida, compuesto relacionado C de succinato de sumatriptán… Read More
REACTIVOS Y TABLAS DE REFERENCIA SOLUCIONES/Edetato Disódico 0,01 M SV USP42–NF37 6236 1-Jun-2019 USP43–NF38 NA En Normalización: Cambiar
secado previamente a 100°
por:
secado previamente a 110°
DIDANOSINA IMPUREZAS/Compuestos Relacionados USP42–NF37 1397 1-Jun-2019 USP43–NF38 NA En Solución de aptitud del sistema: Cambiar
0,5 mg/mL de didanosina, a partir de ER Mezcla de Aptitud del Sistema de Didanosina USP en Diluyente
por:
0,5 mg/mL de ER Mezcla de Aptitud del Sistema de Didanosina USP en Diluyente
DRONEDARONA, TABLETAS PRUEBAS DE DESEMPEÑO/Disolución <711> USP42–NF37 1587 1-Jun-2019 USP43–NF38 NA En Tolerancias/30 min: Cambiar
20,0%–60,0% (Q) de la cantidad declarada de dronedarona base libre
por:
20,0%–60,0% de la cantidad declarada de dronedarona base libre
FOSFATO DE PIPERAZINA Valoración USP42–NF37 3634 1-Jun-2019 USP43–NF38 NA Cambiar
Cada mL de ácido perclórico 0,1 N equivale a 7,953 mg de C4H10N2 · 2HCl.
por:
Cada mL de ácido perclórico 0,1 N equivale a 9,207 mg de C4H10N2 · H3PO4.
BACILLUS COAGULANS VALORACIÓN/Recuento USP42–NF37 4793 1-Jun-2019 USP43–NF38 NA En Análisis, en la línea 43: Cambiar
50 g de muestra más 250 mL de agua de peptona
por:
50 g de muestra más 250 mL de Diluyente de peptona… Read More
CITRATO DE CLOMIFENO REQUISITOS ADICIONALES/Estándares de Referencia USP <11> USP42–NF37 1092 1-Jun-2019 USP43–NF38 NA En ER Compuesto Relacionado A de Clomifeno USP: Cambiar
Clorhidrato de (E,Z)-2-[4-(1,2-difeniletenil)fenoxi]-N,N-dietiletanamina.
por:
Clorhidrato de (E,Z)-2-[4-(1,2-difenilvinil)fenoxi]-N,N-… Read More
CLORHIDRATO DE DOXORUBICINA VALORACIÓN/Procedimiento USP42–NF37 1579 1-Jun-2019 USP43–NF38 NA En Análisis: Cambiar
P = potencia de doxorubicina en ER Clorhidrato de Doxorubicina USP (µg/mg)
por:
P = potencia de clorhidrato de doxorubicina en ER Clorhidrato de Doxorubicina USP (µg/mg)
LEVOCARNITINA IMPUREZAS/Pureza enantiomérica USP42–NF37 2661 1-Jun-2019 USP43–NF38 NA En la segunda ecuación en Análisis: Cambiar
Resultado = (RLPB)/(PAPB)
por:
Resultado = (RLPB)/(PA… Read More
TELMISARTÁN, TABLETAS REQUISITOS ADICIONALES/Estándares de Referencia USP <11> USP42–NF37 4267 1-Jun-2019 USP43–NF38 NA En ER Compuesto Relacionado A de Telmisartán USP: Cambiar
1,7’-Dimetil-2’-propil-1H,3’H-2,5’-bibenzo[d]imidazol.
C19H20N4 304,39
por:
1,7’-Dimetil-2’-propil-1H,3’H-2,5’-bibenzo[d]… Read More
REACTIVOS Y TABLAS DE REFERENCIA SOLUCIONES/Edetato Disódico 0,02 M SV USP42–NF37 6236 1-Jun-2019 USP43–NF38 NA En Normalización: Cambiar
secado previamente a 100°
por:
secado previamente a 110°
CLORHIDRATO DE DIFENHIDRAMINA E IBUPROFENO, CÁPSULAS VALORACIÓN/Procedimiento/Sistema cromatográfico/Detectores USP42–NF37 1423 1-Jun-2019 USP43–NF38 NA Cambiar
Prueba de identificación A: Arreglo de diodos, UV 200–400 nm
por:
Identificación B: Arreglo de diodos, UV 200–400 nm
DULOXETINA, CÁPSULAS DE LIBERACIÓN RETARDADA IMPUREZAS/Impurezas Orgánicas/Tabla 2 USP42–NF37 1598 1-Jun-2019 USP43–NF38 NA En la nota al pie a: Cambiar
Esta es una impureza del proceso que se incluye en la Tabla 1 solo para propósitos de identificación.
por:
Esta es una impureza del proceso que se incluye solo para propósitos de identificación.
SUMATRIPTÁN REQUISITOS ADICIONALES/Estándares de Referencia USP <11> USP42–NF37 4194 1-Jun-2019 USP43–NF38 NA En ER Impurezas Relacionadas de Succinato de Sumatriptán USP: Cambiar
Mezcla de succinato de sumatriptán, maleato (sal) de [3-[2-(metilamino)etil]-1H-indol-5-il]-N-metilmetanosulfonamida, compuesto relacionado C de succinato de sumatriptán… Read More
GLUCOSA LÍQUIDA VALORACIÓN/Azúcares Reductores USP42–NF37 5843 1-Jun-2019 USP43–NF38 NA En la lista de definición de variables en Análisis: Cambiar
CU = concentración de equivalente de dextrosa
por:
CU = concentración de glucosa líquida
DACTINOMICINA IDENTIFICACIÓN/A. Absorción en el Ultravioleta <197U>/Criterios de aceptación USP42–NF37 1265 1-Jun-2019 USP43–NF38 NA En Absortividad: Cambiar
La absortividad de la Solución muestra a 445 nm es no menos de 95,0% y no más de 103,0% de la de la Solución estándar.
por:
La absortividad, calculada con respecto a la sustancia seca, de la Solución… Read More
CANDESARTÁN CILEXETILO E HIDROCLOROTIAZIDA, TABLETAS PRUEBAS DE DESEMPEÑO/Disolución <711> USP42–NF37 746 1-May-2019 USP43–NF38 NA En la Fila 2, Columna 3 de la Tabla 4: Cambiar
0,014/0,028
por:
0,014
Y
En la Fila 3, Columna 3 de la Tabla 4: Cambiar
0,014
por:
0,014/0,028
Y
En Sistema cromatográfico/Columna: Cambiar
4,6 mm ×… Read More
LEVALBUTEROL, SOLUCIÓN INHALABLE REQUISITOS ADICIONALES/Estándares de Referencia USP <11> USP42–NF37 2639 1-May-2019 USP43–NF38 NA En ER Compuesto Relacionado D de Levalbuterol USP: Cambiar
5-[2-{(1,1-Dimetiletil)amino}-1-hidroxietil]-2-hidroxi-benzaldehído;
También conocido como 5-[2-{(1,1-Dimetiletil)amino}metil]-4-hidroxi-3-(metoximetil)-bencenometanol.
C13… Read More
FTALATO DE HIPROMELOSA IMPUREZAS/Cloruros y Sulfatos <221>, Cloruros USP42–NF37 5858 1-May-2019 USP43–NF38 NA En Análisis: Cambiar
Agregar 1 mL de nitrato de plata SR a la Solución estándar y a una porción de 50 mL de la Solución muestra. Mezclar y dejar en reposo durante 5 minutos, protegida de la luz solar directa. Comparar la turbidez… Read More
ATORVASTATINA CÁLCICA REQUISITOS ADICIONALES/Estándares de Referencia USP <11> USP42–NF37 445 1-May-2019 USP43–NF38 NA En ER Compuesto Relacionado A de Atorvastatina USP: Cambiar
Impureza desfluoro o sal cálcica del ácido (3R,5R)-7-[3-(fenilcarbamoil)-2-isopropil-4,5-difenil-1H-pirrol-1-il]-3,5-dihidroxiheptanoico.
por:
(3R,5R)-7-[2-Isopropil-4,5… Read More
PAMOATO DE IMIPRAMINA, CÁPSULAS IMPUREZAS/Impurezas Orgánicas USP42–NF37 2404 1-May-2019 USP43–NF38 NA En Solución A: Cambiar
Acetonitrilo para cromatografía
por:
Acetonitrilo
Y
En Solución B: Cambiar
acetonitrilo para cromatografía
por:
acetonitrilo
TALIDOMIDA Valoración USP42–NF37 4223 1-May-2019 USP43–NF38 NA En Sistema cromatográfico: Cambiar
y la desviación estándar relativa para inyecciones repetidas no es más de 1,0%.
por:
y la desviación estándar relativa del cociente de respuesta entre talidomida y fenacetina no es más de 1,0%.
<855> NEFELOMETRÍA Y TURBIDIMETRÍA 5. ESTÁNDARES DE TURBIDEZ DE FORMACINA USP42–NF37 7216 1-May-2019 USP43–NF38 NA En el 1 párrafo: Cambiar
Compendio de Tecnología Química de la IUPAC,
por:
Compendio de Terminología Química de la IUPAC,
CLONIDINA, SISTEMA TRANSDÉRMICO PRUEBAS DE DESEMPEÑO/Liberación de Fármacos <724>/Prueba 1 USP42–NF37 1105 1-May-2019 USP43–NF38 NA Aparato 7: Cambiar
(ver la Figura 4a).
por:
(ver la Figura 5a).
SULFATO DE MORFINA, CÁPSULAS DE LIBERACIÓN PROLONGADA IMPUREZAS/Impurezas Orgánicas Revision Bulletin (Official November 01, 2018) Online 1-May-2019 USP43–NF38 NA En la Fila 4, Columna 1 de la Tabla 5: Cambiar
Compuesto relacionado B de morfinab
por:
Compuesto relacionado B de morfina (anhidro)b
INOSITOL IMPUREZAS/Límite de Plomo USP42–NF37 5861 1-May-2019 USP43–NF38 NA En Solución estándar de plomo: Eliminar
Una solución de comparación preparada sobre la base de 100 µL de Solución estándar de plomo por g de sustancia en análisis contiene el equivalente a 1 parte de plomo por millón de partes de la sustancia en… Read More
CANDESARTÁN CILEXETILO E HIDROCLOROTIAZIDA, TABLETAS VALORACIÓN/Procedimiento/Sistema cromatográfico USP42–NF37 746 1-May-2019 USP43–NF38 NA En la Columna: Cambiar
4,6 mm × 15 cm; relleno L7 de 5 µm. [Nota—Se recomienda acondicionar la Columna con Solución A y Solución B (80:20) durante aproximadamente 30 minutos antes de usar.]
por:
4,6 mm × 15 cm; relleno L7 de 5 µm
CLORHIDRATO DE LEVALBUTEROL REQUISITOS ADICIONALES/Estándares de Referencia USP <11> USP42–NF37 2637 1-May-2019 USP43–NF38 NA En ER Compuesto Relacionado D de Levalbuterol USP: Cambiar
5-{2-[(1,1-Dimetiletil)amino]-1-hidroxietil}-2-hidroxi-benzaldehído.
C13H19NO3 237,29
[NOTA—Este Estándar de Referencia está disponible como sulfato… Read More
CLORHIDRATO DE TRAMADOL, TABLETAS DE LIBERACIÓN PROLONGADA PRUEBAS DE DESEMPEÑO/Disolución <711>/Prueba 1/Condiciones instrumentales USP42–NF37 4472 1-May-2019 USP43–NF38 NA En Celda: Cambiar
5 cm
por:
5 mm
CLORHIDRATO DE PSEUDOEFEDRINA, TABLETAS DE LIBERACIÓN PROLONGADA PRUEBAS DE DESEMPEÑO/Disolución <711> USP42–NF37 3841 1-May-2019 USP43–NF38 NA En la leyenda de la Figura 1: Cambiar
(ver la Figura 4c en Liberación de Fármacos <724>)
por:
(ver la Figura 5c en Liberación de Fármacos <724>)
PAMOATO DE IMIPRAMINA, CÁPSULAS VALORACIÓN/Procedimiento USP42–NF37 2404 1-May-2019 USP43–NF38 NA En Solución A y Solución B y Diluyente: Cambiar
Acetonitrilo para cromatografía
por:
Acetonitrilo
SULFATO DE MORFINA, CÁPSULAS DE LIBERACIÓN PROLONGADA REQUISITOS ADICIONALES/Estándares de Referencia USP <11> Revision Bulletin (Official November 01, 2018) Online 1-May-2019 USP43–NF38 NA En ER Compuesto Relacionado B de Morfina USP: Cambiar
2,2′-Bimorfina.
C34H36N2O6 568,66
por:
2,2′-Bimorfina trihidrato.
C34H36N2O6 ∙ 3H Read More
REACTIVOS Y TABLAS DE REFERENCIA ESPECIFICACIONES DE REACTIVOS USP42–NF37 6184 1-May-2019 USP43–NF38 NA En Nitrato Férrico: Cambiar
[10421-48-4].
por:
[7782-61-8].