Skip to main content

Fe de Erratas - Español

CSV Ver October 5, 2022 al October 5, 2024 Ver todas las erratas de USP-NF Cómo Usar
Introduzca el título de la monografía
Título de Monografía Sección Publicación en la que se encuentra la errata Número de Página Fecha de Oficialización Sort ascending Publicación Impresa Corregida Publicación En Línea Meta Corregida Descripción
CLORHIDRATO DE ROPIVACAÍNA REQUISITOS ADICIONALES USP43–NF38 Online 1-Jun-2020 NA NA En Estándares de Referencia USP <11>/ER Compuesto Relacionado A de Ropivacaína USP: Cambiar
Clorhidrato de 2,6-dimetilanilina.
C8H12ClN 157,64 [CAS-21436-98-6]; UNII: V910P86109.
por:
Clorhidrato de 2… Read More
EXTRACTO EN POLVO DE MIRTILLO COMPOSICIÓN USP43–NF38 Online 1-Jun-2020 NA NA En Contenido de Antocianósidos y Antocianidinas/Aptitud del sistema/Resolución: Cambiar
petunidin-3-O-arabinosa
por:
petunidin-3-O-arabinósido
CLORHIDRATO DE ALOSETRÓN IMPUREZAS/Impurezas Orgánicas USP43–NF38 Online 1-May-2020 NA NA En Aptitud del sistema/Requisitos de aptitud/Resolución: Cambiar
No menos de 7
por:
No menos de 3
EDETATO DISÓDICO 0,002 M SV REACTIVOS Y TABLAS DE REFERENCIA/Soluciones USP43–NF38 Online 1-May-2020 NA NA Cambiar
0,0744 g
por:
0,744 g
MESILATO DE DIHIDROERGOTAMINA Valoración USP43–NF38 Online 1-May-2020 NA NA Cambiar
Diluyente 1—Preparar una solución de 0,1 mL de ácido fosfórico en 1000 mL de agua.
Diluyente 2—Preparar una mezcla de Diluyente 1 y acetonitrilo (60:40).
por:
Diluyente 1—Preparar una solución de 0,1 mL de ácido… Read More
MENADIONA VALORACIÓN/Procedimiento USP43–NF38 Online 1-May-2020 NA NA En Detección del punto final: Cambiar
Potenciométrica
por:
Visual
RALTEGRAVIR, TABLETAS VALORACIÓN/Procedimiento USP43–NF38 Online 1-May-2020 NA NA En Análisis: Cambiar
Mr1 = peso molecular de raltegravir, 444,44
por:
Mr1 = peso molecular de raltegravir, 444,42
RALTEGRAVIR, TABLETAS MASTICABLES IMPUREZAS/Impurezas Orgánicas USP43–NF38 Online 1-May-2020 NA NA En Análisis: Cambiar
Mr1 = peso molecular de raltegravir, 444,44
por:
Mr1 = peso molecular de raltegravir, 444,42
VITAMINAS OLEOSOLUBLES E HIDROSOLUBLES CON MINERALES, TABLETAS CONTENIDO USP43–NF38 Online 1-May-2020 NA NA En la instrucción para el Cálculo en Niacina o Niacinamida, Clorhidrato de Piridoxina, Riboflavina y Tiamina, Método 1/Análisis: Eliminar
, pantotenato de calcio (C18H32CaN2O10) y ácido fólico (C Read More
ACEITE DE RICINO POLIOXILADO 35 IDENTIFICACIÓN/C. Identificación por Composición de Ácidos Grasos USP43–NF38 Online 1-May-2020 NA NA En Aptitud del sistema/Requisitos de aptitud/Desviación estándar relativa: Cambiar
linoeato
por:
linoleato
DAPSONA, TABLETAS IDENTIFICACIÓN/B. USP43–NF38 Online 1-May-2020 NA NA Cambiar
Absorción en el Ultravioleta <197U>
por:
Pruebas Espectroscópicas de Identificación <197>, Espectroscopía Ultravioleta-Visible: 197U
<856> ESPECTROSCOPÍA EN EL INFRARROJO CERCANO 4. VALIDACIÓN Y VERIFICACIÓN USP43–NF38 Online 1-May-2020 NA NA En 4.1 Validación/4.1.1 Exactitud/Criterios de validación/Criterio 1: Cambiar
La concordancia adecuada entre los valores del SEP
por:
La concordancia adecuada entre los valores de error estándar de predicción (SEP, por sus siglas en inglés)
LEVONORDEFRINA Identificación/B: USP43–NF38 Online 1-May-2020 NA NA Cambiar
Absorción en el Ultravioleta <197U>—
por:
Pruebas Espectroscópicas de Identificación <197>, Espectroscopía Ultravioleta-Visible: 197U
PROPOFOL IMPUREZAS/Impurezas Orgánicas, Procedimiento 2 USP43–NF38 Online 1-May-2020 NA NA En la Tabla 3: Eliminar
Compuesto relacionado B de propofolb 0,8 1,0 0,05
Y
Cambiar
Compuesto relacionado A de propofolc
por:
Compuesto relacionado A de propofolb
Y
Cambiar
b2,… Read More
RALTEGRAVIR, TABLETAS MASTICABLES VALORACIÓN/Procedimiento USP43–NF38 Online 1-May-2020 NA NA En Análisis: Cambiar
Mr1 = peso molecular de raltegravir, 444,44
por:
Mr1 = peso molecular de raltegravir, 444,42
CALCIO Y VITAMINA D CON MINERALES, TABLETAS CONTENIDO USP43–NF38 Online 1-May-2020 NA NA En Calcio, Cobre, Magnesio, Manganeso y Cinc, Método 2/Criterios de aceptación: Cambiar
No menos de 90,0%–125,0%
por:
90,0%–125,0%
ÁCIDO CAPRÍLICO VALORACIÓN/Procedimiento/Sistema cromatográfico USP43–NF38 Online 1-May-2020 NA NA En la Columna: Cambiar
30 cm
por:
30 m
CLORHIDRATO DE CETIRIZINA, TABLETAS DE DESINTEGRACIÓN ORAL REQUISITOS ADICIONALES/Estándares de Referencia USP <11> USP43–NF38 Online 1-May-2020 NA NA En ER Compuesto Relacionado A de Cetirizina USP: Cambiar
506,98
por:
506,97
EDETATO DISÓDICO 0,02 M SV REACTIVOS Y TABLAS DE REFERENCIA/Soluciones USP43–NF38 Online 1-May-2020 NA NA Cambiar
0,7444 g
por:
7,444 g
EPINEFRINA IMPUREZAS/Impurezas Orgánicas USP43–NF38 Online 1-May-2020 NA NA En el tercer cálculo en el Análisis: Cambiar
CU = concentración de Epinefrina en la Solución muestra (mg/mL)
por:
CU = concentración de Epinefrina en la Solución muestra (µg/mL)
CLORHIDRATO DE MEXILETINA INFORMACIÓN QUÍMICA USP43–NF38 Online 1-May-2020 NA NA Cambiar
[5370-01-04].
por:
[5370-01-4].
RALTEGRAVIR, TABLETAS PRUEBAS DE DESEMPEÑO/Disolución <711> USP43–NF38 Online 1-May-2020 NA NA En Análisis: Cambiar
Mr1 = peso molecular de raltegravir, 444,44
por:
Mr1 = peso molecular de raltegravir, 444,42
SACARINA SÓDICA PRUEBAS ESPECÍFICAS/Prueba para Sustancias Fácilmente Carbonizables <271> USP43–NF38 Online 1-May-2020 NA NA En Líquido de comparación A: Cambiar
cloruro férrico SR,
por:
cloruro férrico SC,
VITAMINAS HIDROSOLUBLES, TABLETAS CONTENIDO USP43–NF38 Online 1-May-2020 NA NA En el enunciado de Cálculo en Niacina o Niacinamida, Clorhidrato de Piridoxina, Riboflavina y Tiamina, Método 1/Análisis: Eliminar
, pantotenato de calcio (C18H32CaN2O10) y ácido fólico (C19H… Read More
PALMITATO DE SACAROSA IMPUREZAS/Impurezas Inorgánicas USP43–NF38 Online 1-May-2020 NA NA En Grasas y Aceites Fijos, Índice de Acidez <401>: Cambiar
No más de 6,0%,
por:
No más de 6,0,
CLORHIDRATO DE DEMECLOCICLINA PRUEBAS ESPECÍFICAS/Pérdida por Secado USP43–NF38 Online 1-May-2020 NA NA En Análisis: Cambiar
Secar la Muestra a 60° durante 3 horas.
por:
Secar la Muestra en un frasco con tapón con perforación capilar al vacío a 60° durante 3 horas.
CLORHIDRATO DE LOPERAMIDA IMPUREZAS/Impurezas Orgánicas USP43–NF38 Online 1-May-2020 NA NA En Aptitud del sistema/Requisitos de aptitud/Cociente entre el pico y el valle: Cambiar
No menos de 1,5 para los compuestos relacionados G y H de loperamida; no menos de 1,5 para los compuestos relacionados E y A de loperamida, Read More
RALTEGRAVIR, TABLETAS DEFINICIÓN USP43–NF38 Online 1-May-2020 NA NA Cambiar
(C20H20FN6O5)
por:
(C20H21FN6O5)
RALTEGRAVIR, TABLETAS MASTICABLES PRUEBAS DE DESEMPEÑO/Disolución <711> USP43–NF38 Online 1-May-2020 NA NA En Análisis: Cambiar
Mr1 = peso molecular de raltegravir, 444,44
por:
Mr1 = peso molecular de raltegravir, 444,42
VITAMINAS OLEOSOLUBLES E HIDROSOLUBLES, TABLETAS CONTENIDO USP43–NF38 Online 1-May-2020 NA NA En la instrucción para el Cálculo en Niacina o Niacinamida, Clorhidrato de Piridoxina, Riboflavina y Tiamina, Método 1/Análisis: Eliminar
, pantotenato de calcio (C18H32CaN2O10) y ácido fólico (C19… Read More
HEXILENGLICOL IMPUREZAS/Impurezas Orgánicas USP43–NF38 Online 1-May-2020 NA NA En Cualquier otra impureza individual/Factor de Respuesta Relativa en la Tabla 2: Cambiar

por:
1,0
BUDESONIDA IMPUREZAS/Impurezas Orgánicas USP43–NF38 Online 1-May-2020 NA NA En la nota k al pie de la Tabla 2: Cambiar
21-acetato de 16α,17-[butilidenobis(oxi)]-11β,21-dihidroxipregna-1,4-dieno-3,20-diona.
por:
Acetato de 16α,17-[butilidenobis(oxi)]-11β-hidroxipregna-1,4-dieno-3,20-diona-21-ilo.
LEUCOVORINA CÁLCICA PARA INYECCIÓN VALORACIÓN/Procedimiento/Sistema cromatográfico USP43–NF38 Online 1-May-2020 NA NA Eliminar
Tiempo de corrida: 2 veces el tiempo de retención del pico de leucovorina
PANTOPRAZOL SÓDICO REQUISITOS ADICIONALES/Estándares de Referencia USP <11> USP43–NF38 Online 1-May-2020 NA NA En ER Compuesto Relacionado E de Pantoprazol USP: Cambiar
C34H28F4N6O8S2 764,74
por:
C32H28F4N6O8S2 764,72
RALTEGRAVIR, TABLETAS IMPUREZAS/Impurezas Orgánicas USP43–NF38 Online 1-May-2020 NA NA En Análisis: Cambiar
Mr1 = peso molecular de raltegravir, 444,44
por:
Mr1 = peso molecular de raltegravir, 444,42
VITAMINA A, TABLETAS VALORACIÓN/Procedimiento 2 USP43–NF38 Online 1-May-2020 NA NA En la lista de definición de variables en Análisis: Cambiar
Solución muestra 1
por:
Solución muestra
VITAMINAS HIDROSOLUBLES CON MINERALES, TABLETAS CONTENIDO USP43–NF38 Online 1-May-2020 NA NA En la instrucción para el Cálculo en Niacina o Niacinamida, Clorhidrato de Piridoxina, Riboflavina y Tiamina, Método 1/Análisis: Eliminar
, pantotenato de calcio (C18H32CaN2O10) y ácido fólico (C Read More
ANTITROMBINA III HUMANA REQUISITOS ADICIONALES USP42–NF37 380 1-Apr-2020 NA NA En Etiquetado: Cambiar
Unidades USP de Antitrombina III.
por:
UI de Antitrombina III.
ITRACONAZOL, CÁPSULAS PRUEBAS DE DESEMPEÑO/Disolución <711>/Prueba 1 Revision Bulletin (Official August 01, 2019) Online 1-Apr-2020 NA NA En Aptitud del sistema/Requisitos de aptitud/Desviación estándar relativa: Cambiar
No más de 2,0% en 5 inyecciones repetidas
por:
No más de 2,0% en 5 determinaciones repetidas
ANTITROMBINA III HUMANA PRUEBAS ESPECÍFICAS USP42–NF37 380 1-Apr-2020 NA NA En Prueba de Pirógenos <151>: Cambiar
Unidades USP de Antitrombina III
por:
UI de Antitrombina III
DICLOXACILINA SÓDICA, CÁPSULAS PRUEBAS DE DESEMPEÑO USP42–NF37 1396 1-Mar-2020 NA USP43–NF38 En Disolución <711>: Cambiar
Solución muestra: Muestrear según el capítulo. Diluir con Medio hasta una concentración similar a la de la Solución estándar.
Tolerancias: No menos de 75% (Q) de la cantidad declarada… Read More
ACETATO DE CALCIO, CÁPSULAS PRUEBAS DE DESEMPEÑO/Disolución <711> Revision Bulletin (Official May 01, 2019) Online 1-Mar-2020 NA USP43–NF38 En Prueba 1/Análisis: Cambiar
como porcentaje de la cantidad declarada, en tiempo de muestreo (i):
Resultadoi = (rU/rS) × CS × V × D × (1/ Read More
FLUNIXINO MEGLUMÍNICO, INYECCIÓN IMPUREZAS/Impurezas Orgánicas USP42–NF37 2039 1-Mar-2020 NA USP43–NF38 En Solución de sensibilidad: Cambiar
en Diluyente, a partir de Solución estándar
por:
en Diluyente
CARBONATO DE LITIO, TABLETAS DE LIBERACIÓN PROLONGADA PRUEBAS DE DESEMPEÑO/Disolución <711>/Prueba 1 USP42–NF37 2719 1-Mar-2020 NA USP43–NF38 En Análisis: Cambiar
V = volumen de Medio, 900 mL
por:
V = volumen de Medio, 800 mL
MEROPENEM PARA INYECCIÓN VALORACIÓN/Procedimiento Segundo Suplemento de USP42–NF37 9701 1-Feb-2020 NA USP43–NF38 En Fase móvil: Cambiar
Solución A
por:
Solución amortiguadora
POLIETILENGLICOL INFORMACIÓN QUÍMICA USP42–NF37 5971 1-Feb-2020 NA USP43–NF38 Ver https://www.uspnf.com/sites/default/files/usp_pdf/ES/2020-january-errata-with-image-spa-final.pdf para la corrección.
ALFADEX INFORMACIÓN QUÍMICA USP42–NF37 5605 1-Feb-2020 NA USP43–NF38 Cambiar
972,84
por:
972,85
<121> VALORACIÓN DE INSULINA VALORACIÓN/Método de Determinación de Glucosa en Sangre de Conejos—Cuantitativo Revision Bulletin (Official May 01, 2019) Online 1-Jan-2020 NA USP43–NF38 En Solución madre del estándar: Cambiar
de ER Insulina USP de las especies apropiadas
por:
del Estándar de Referencia de Insulina USP de la especie apropiada
Y
En Solución madre de la muestra: Cambiar
de ER Insulina USP de la especie… Read More
CLORURO CÚPRICO REACTIVOS Y TABLAS DE REFERENCIA/Especificaciones de Reactivos USP42–NF37 6156 1-Jan-2020 NA USP43–NF38 Cambiar
[7447-39-4].
por:
[10125-13-0].
<857> ESPECTROSCOPÍA ULTRAVIOLETA-VISIBLE CALIFICACIÓN DE ESPECTRÓMETROS UV-VIS Segundo Suplemento de USP42–NF37 10089 1-Jan-2020 NA USP43–NF38 En todas las instancias en la Tabla 4: Cambiar
<
por:

Y
En Control de Respuesta Fotométrica/Soluciones Ácidas de Ácido Nicotínico en Ácido Clorhídrico 0,1 N/párrafo 1: Cambiar
Usando soluciones de ácido nicotínico… Read More