Skip to main content

Fe de Erratas - Español

CSV Ver April 24, 2023 al April 25, 2025 Ver todas las erratas de USP-NF Cómo Usar
Introduzca el título de la monografía
Título de Monografía Sección Publicación en la que se encuentra la errata Número de Página Fecha de Oficialización Sort ascending Publicación Impresa Corregida Publicación En Línea Meta Corregida Descripción
<1790> INSPECCIÓN VISUAL DE INYECTABLES 2. ANTECEDENTES/2.2 Riesgos para el Paciente Primer Suplemento de USP40–NF35 8708 1-Dec-2017 USP42–NF37 USP00–NF00 Línea 6 del tercer párrafo: Cambiar
109 partículas/kg
por:
109 partículas/kg
<800> FÁRMACOS PELIGROSOS—MANIPULACIÓN EN INSTALACIONES DE CUIDADOS DE LA SALUD 5. INSTALACIONES Y CONTROLES DE INGENIERÍA/5.4 Controles de Ingeniería Suplementarios para Contención USP40–NF35 784 1-Dec-2017 USP42–NF37 USP00–NF00 Línea 6 del primer párrafo: Cambiar
reducción demostrada de la contención.
por:
reducción demostrada de la contaminación.
CILOSTAZOL Estándares de referencia USP <11> USP40–NF35 3684 1-Dec-2017 USP42–NF37 USP00–NF00 Línea 2 de ER Compuesto Relacionado C de Cilostazol USP: Cambiar
1-(4-(5-Ciclohexil-1H-tetrazol-1-il)butil)-6-(4-(1-ciclohexil-1H-tetrazol-5-il)butoxi)-3,4-dihidroquinolin-2(1H)-ona.
C31H43N9O3 589,73
por:
1-(4-(1-… Read More
CLORHIDRATO DE HIDROXIZINA, TABLETAS VALORACIÓN/Procedimiento USP40–NF35 4997 1-Dec-2017 USP42–NF37 USP00–NF00 Línea 2 de Solución B: Cambiar
(0,5: 99,5)
por:
(0,05: 99,95)
CLORHIDRATO DE VERAPAMILO, TABLETAS DE LIBERACIÓN PROLONGADA PRUEBAS DE DESEMPEÑO/Disolución <711> USP40–NF35 7190 1-Dec-2017 USP42–NF37 USP00–NF00 Quinta fila de la segunda columna en la Tabla 9: Cambiar
4
por:
5
DINITRATRO DE ISOSORBIDA, TABLETAS DE LIBERACIÓN PROLONGADA Disolución <711>/Prueba 2 USP40–NF35 5175 1-Oct-2017 USP41–NF36 USP00–NF00 Línea 1: Cambiar
Solución amortiguadora y Fase móvil—Preparar según se indica en la Valoración en Dinitrato de Isosorbida Diluido.
por:
Solución amortiguadora y Fase móvil—Preparar según se indica en la Valoración.
Y
Línea 1 de Read More
MICOFENOLATO DE SODIO REQUISITOS ADICIONALES/Estándares de Referencia USP <11> USP40–NF35 5653 1-Oct-2017 USP41–NF36 USP00–NF00 Línea 3 de ER Compuesto Relacionado B de Micofenolato de Mofetilo USP: Cambiar
(RS)-7-Hidroxi-5-metoxi-4-metil-6-[2-(5-metil-2-oxo-tetrahidrofuran-5-il)etil]-3H-isobenzofuranil-1-ona.
por:
(RS)-7-Hidroxi-5-metoxi-4-metil-6-[2-(5-metil-2-oxo-tetrahidrofuran-5-il)etil… Read More
FOSFATO MONOBÁSICO DE POTASIO IMPUREZAS/Arsénico, Método I <211> USP40–NF35 8475 1-Oct-2017 USP41–NF36 USP00–NF00 Línea 1: Cambiar
3 µg/g
por:
No más de 3 µg/g
REACTIVOS, INDICADORES Y SOLUCIONES SOLUCIONES/Soluciones Volumétricas/Ácido Sulfúrico 1 N SV USP40–NF35 2654 1-Oct-2017 USP41–NF36 USP00–NF00 Línea 4 de Normalización: Cambiar
secada a 150°
por:
secada a 105°
DINITRATRO DE ISOSORBIDA, CÁPSULAS DE LIBERACIÓN PROLONGADA Valoración USP40–NF35 5172 1-Oct-2017 USP41–NF36 USP00–NF00 Cambiar
Solución amortiguadora, Fase móvil, Solución de estándar interno, Preparación estándar y Sistema cromatográfico—Preparar como se indica en la Valoración en Dinitrato de Isosorbida Diluido.
por:
Solución amortiguadora—Disolver… Read More
MICOFENOLATO DE MOFETILO PARA INYECCIÓN REQUISITOS ADICIONALES/Estándares de Referencia USP <11> USP40–NF35 5708 1-Oct-2017 USP41–NF36 USP00–NF00 Línea 3 de ER Compuesto Relacionado B de Micofenolato de Mofetilo USP: Cambiar
(RS)-7-Hidroxi-5-metoxi-4-metil-6-[2-(5-metil-2-oxo-tetrahidrofuran-5-il)etil]-3H-isobenzofuranil-1-ona.
por:
(RS)-7-Hidroxi-5-metoxi-4-metil-6-[2-(5-metil-2-oxo-tetrahidrofuran-5-il)etil… Read More
PEMETREXED PARA INYECCIÓN VALORACIÓN/Procedimiento/Análisis USP40–NF35 6112 1-Oct-2017 USP41–NF36 USP00–NF00 En la lista de definición de variables: Cambiar
Mr2 = peso molecular de pemetrexed disódico, 597,49
por:
Mr2 = peso molecular de pemetrexed disódico (anhidro), 473,37
L94 --Not Applicable USP40–NF35 2670 1-Oct-2017 USP41–NF36 USP00–NF00 Línea 4: Cambiar
iones aquilo de amonio cuaternario
por:
iones amonio cuaternario de alcanol
EFAVIRENZ PRUEBAS ESPECÍFICAS/Pureza Enantiomérica USP40–NF35 4298 1-Oct-2017 USP41–NF36 USP00–NF00 Línea 1 de Fase móvil: Cambiar
Hexano y etanol (97:3)
por:
Hexano y alcohol absoluto (97:3)
MESILATO DE FENOLDOPAM Estándares de referencia USP <11> USP40–NF35 4584 1-Oct-2017 USP41–NF36 USP00–NF00 Línea 2 de ER Compuesto Relacionado A de Fenoldopam USP: Cambiar
6-Cloro-2,3,4,5-tetrahidro-1-(4-hidroxifenil)-metanosulfonato de 1-metil-3-benzazepin-7,8-diol (sal).
C17H18ClNO3 · CH4SO3 415,89
por:
Clorhidrato de 6-cloro-1-(4-… Read More
MEBENDAZOL IMPUREZAS/Impurezas Orgánicas/Tabla 2 USP40–NF35 5448 1-Oct-2017 USP41–NF36 USP00–NF00 Cambiar las notas al pie de la Tabla
d5-Benzoil-1-metilbenzoimidazol-2-ilcarbamato de etilo.
e5-(4-Toluoil)-1-metilbenzoimidazol-2-ilcarbamato de metilo.
por:
d(5-Benzoil-1H-benzoimidazol-2-il)carbamato de etilo.
e5-(4-Toluoil)-1H… Read More
MICOFENOLATO DE SODIO IMPUREZAS/Impurezas Orgánicas USP40–NF35 5653 1-Oct-2017 USP41–NF36 USP00–NF00 Nota a al pie de la Tabla 2: Cambiar
(RS)-7-Hidroxi-5-metoxi-4-metil-6-[2-(5-metil-2-oxo-tetrahidrofuran-5-il)etil]-3H-isobenzofuranil-1-ona.
por:
(RS)-7-Hidroxi-5-metoxi-4-metil-6-[2-(5-metil-2-oxo-tetrahidrofuran-5-il)etil]-3H-isobenzofuran-1-ona.
<789> PARTÍCULAS EN SOLUCIONES OFTÁLMICAS PRUEBA DE CONTEO DE PARTÍCULAS POR OBSTRUCCIÓN DE LUZ/Interpretación Primer Suplemento de USP38–NF33 7571 1-Oct-2017 USP41–NF36 USP00–NF00 En la Tabla 1, bajo la fila "Diámetro":
Agregar una segunda columna con dos filas. El valor de la primera fila es ≥25 µm y el valor de la segunda fila es 5/mL
MALEATO DE FLUVOXAMINA INFORMACIÓN QUÍMICA Segundo Suplemento de USP40–NF35 9456 1-Oct-2017 USP41–NF36 USP00–NF00 Línea 4: Cambiar
Maleato de 5-metoxi-4’-(trifluorometil)valerofenona (E)-O-(2-aminoetil)oxima (1:1)
por:
Maleato de (E)-5-metoxi-4’-(trifluorometil)valerofenona O-(2-aminoetil)oxima (1:1)
CALCIPOTRIENO, UNGÜENTO IMPUREZAS/Impurezas Orgánicas USP40–NF35 3445 1-Oct-2017 USP41–NF36 USP00–NF00 Nota a al pie de la Tabla 1: Cambiar
(5Z,7Z,22E,24R)-24-Ciclopropil-9,10-secocola-5,7,10(19),22-tetraeno-1α,3β,24-triol.
por:
(5Z,7Z,22E,24S)-24-Ciclopropil-9,10-secocola-5,7,10(19),22-tetraeno-1α,3β,24-triol.
DINITRATRO DE ISOSORBIDA, TABLETAS DE LIBERACIÓN PROLONGADA Valoración USP40–NF35 5175 1-Oct-2017 USP41–NF36 USP00–NF00 Cambiar
Solución amortiguadora, Fase móvil, Solución de estándar interno, Preparación estándar y Sistema cromatográfico—Preparar según se indica en Valoración en Dinitrato de Isosorbida Diluido.
por:
Solución amortiguadora—Disolver… Read More
MICOFENOLATO DE MOFETILO PARA SUSPENSIÓN ORAL REQUISITOS ADICIONALES/Estándares de Referencia USP <11> USP40–NF35 5710 1-Oct-2017 USP41–NF36 USP00–NF00 Línea 3 de ER Compuesto Relacionado B de Micofenolato de Mofetilo USP: Cambiar
(RS)-7-Hidroxi-5-metoxi-4-metil-6-[2-(5-metil-2-oxo-tetrahidrofuran-5-il)etil]-3H-isobenzofuranil-1-ona.
por:
(RS)-7-Hidroxi-5-metoxi-4-metil-6-[2-(5-metil-2-oxo-tetrahidrofuran-5-il)etil… Read More
EXTRACTO EN POLVO DE RAÍZ DE OROVALE COMPOSICIÓN/Contenido de Withanólidos USP40–NF35 7677 1-Oct-2017 USP41–NF36 USP00–NF00 Agregar después de Solución A
Solución B: Acetonitrilo, filtrado y desgasificado
TADALAFILO, TABLETAS IDENTIFICACIÓN/A. Absorción en el Infrarrojo <197> USP40–NF35 6794 1-Oct-2017 USP41–NF36 USP00–NF00 Línea 1 de Criterios de aceptación: Cambiar
Cumple con los requisitos por encima del intervalo de
por:
Cumple con los requisitos en el intervalo de
CITRATO DE POTASIO, TABLETAS DE LIBERACIÓN PROLONGADA VALORACIÓN/Procedimiento Revision Bulletin (Official April 01, 2017) Online 1-Oct-2017 USP41–NF36 USP00–NF00 Línea 1 de Sistema cromatográfico/Columna: Cambiar
10 µm
por:
5 µm
Y
En la lista de definición de variables en Análisis: Cambiar
rU = área del pico de citrato de la Solución muestra
rS = área del pico… Read More
REACTIVOS ESPECIFICACIONES DE REACTIVOS/Bromelina/Determinación de Actividad USP40–NF35 2572 1-Oct-2017 USP41–NF36 USP00–NF00 Línea 1 de Solución amortiguadora: Cambiar
Agregar 150 mg de cloruro de sodio
por:
Agregar 150 g de cloruro de sodio
GADOTERIDOL Pureza cromatográfica/Prueba 2 (Impurezas Que No Contienen Gadolinio) USP40–NF35 4814 1-Oct-2017 USP41–NF36 USP00–NF00 Línea 2 de Solución amortiguadora pH 5,0: Cambiar
Amonio 50 mM
por:
Solución amortiguadora de fosfato de amonio 50 mM
Y
Línea 2 de Solución amortiguadora pH 7,0: Cambiar
Amonio 50 mM
por:
Solución amortiguadora de fosfato de amonio 50 mM… Read More
CLORHIDRATO DE MEMANTINA, TABLETAS PRUEBAS DE DESEMPEÑO/Disolución <711>/Análisis USP40–NF35 5486 1-Oct-2017 USP41–NF36 USP00–NF00 En la lista de definición de variables: Cambiar
CS = concentración de ER Clorhidrato de Memantina USP en la Solución estándar (mg/mL)
por:
CS = concentración de ER Clorhidrato de Memantina USP en la Solución madre del estándar… Read More
PEMETREXED DISÓDICO IMPUREZAS/Impurezas Orgánicas/Tabla 2 USP40–NF35 6110 1-Oct-2017 USP41–NF36 USP00–NF00 Nota b al pie de la Tabla: Cambiar
Ácido {4-[2-(2-amino-1-metil-4-oxo-4,7-dihidro-1H-pirrolo[2,3-d]pirimidin-5-il)etil]benzoil}-4-L-glutamil-L-glutámico.
por:
Ácido {4-[2-(2-amino-4-oxo-4,7-dihidro-1H-pirrolo[2,3-d]pirimidin-5-il)etil]benzoil}-4-L-glutamil-L-… Read More
L92 --Not Applicable USP40–NF35 2669 1-Oct-2017 USP41–NF36 USP00–NF00 Línea 6: Cambiar
iones alquilo de amonio cuaternario
por:
iones amonio cuaternario de alcanol
MALEATO DE FLUVOXAMINA IMPUREZAS/Impurezas Orgánicas/Tabla 1 Segundo Suplemento de USP40–NF35 9456 1-Oct-2017 USP41–NF36 USP00–NF00 Nota b al pie de la Tabla: Cambiar
(E)-O-[2-[(2-Succinil)amino]etil]oxima de (E)-5-Metoxi-1-[4-(trifluorometil)fenil]-pentan-1-ona.
por:
O-[2-[(2-Succinil)amino]etil]oxima de (E)-5-metoxi-1-[4-(trifluorometil)fenil]-pentan-1-ona.
MALEATO DE ENALAPRIL, TABLETAS PRUEBAS DE DESEMPEÑO/Disolución <711>/Tabla 1 USP40–NF35 4332 1-Oct-2017 USP41–NF36 USP00–NF00 Tercera fila de la tercera columna: Cambiar
100
por:
200
ONDANSETRÓN, INYECCIÓN Estándares de referencia USP <11> USP40–NF35 5952 1-Aug-2017 USP41–NF36 USP00–NF00 Línea 2 de ER Compuesto Relacionado A de Ondansetrón USP: Cambiar
3[(Dimetilamino)metil]-1,2,3,9-tetrahidro-9-metil-4H-carbazol-4-ona.
por:
Clorhidrato de 3-[(dimetilamino)metil]-1,2,3,9-tetrahidro-9-metil-4H-carbazol-4-ona.
BROMURO DE ROCURONIO IMPUREZAS/Límite de 2-Propanol/Análisis USP40–NF35 6571 1-Aug-2017 USP41–NF36 USP00–NF00 Línea 1 de la lista de definición de variables: Cambiar
rU = respuesta del pico de cada impureza de la Solución muestra
rS = respuesta del pico de bromuro de rocuronio de la Solución estándar diluida
por:
rU… Read More
VITAMINAS OLEOSOLUBLES E HIDROSOLUBLES, CÁPSULAS CONTENIDO USP40–NF35 7917 1-Aug-2017 USP41–NF36 USP00–NF00 Línea 1 de Vitamina A, Método 1/Solución muestra: Cambiar
Solución muestra
por:
Solución madre de la muestra
Y
Línea 27 de Solución muestra: Cambiar
Diluir un volumen de esta solución
por:
Solución muestra: Diluir un volumen de Read More
<210> ANÁLISIS DE MONOSACÁRIDOS PROCEDIMIENTOS/Procedimiento 3: Hidrólisis Enzimática y Análisis por RP-HPLC de Ácidos Siálicos Marcados con DMB Primer Suplemento de USP40–NF35 8666 1-Aug-2017 USP41–NF36 USP00–NF00 Línea 7 de Análisis: Cambiar
(1 M = 1 nmol/mL).
por:
(1 µM = 1 nmol/mL).
MESILATO DE DOXAZOSINA VALORACIÓN/Procedimiento/Aptitud del sistema/Requisitos de aptitud USP40–NF35 4232 1-Aug-2017 USP41–NF36 USP00–NF00 Línea 1 de Resolución: Cambiar
No menos de 4
por:
No menos de 2
PERFENAZINA IMPUREZAS/Impurezas Orgánicas/Sistema cromatográfico USP40–NF35 6164 1-Aug-2017 USP41–NF36 USP00–NF00 Línea 1 de Columna: Cambiar
4,6 mm
por:
4,0 mm
VITAMINAS OLEOSOLUBLES CON MINERALES, CÁPSULAS CONTENIDO USP40–NF35 7889 1-Aug-2017 USP41–NF36 USP00–NF00 Línea 1 de Vitamina A/Solución muestra: Cambiar
Solución muestra
por:
Solución madre de la muestra
Y
Línea 24 de Solución muestra: Cambiar
Diluir adicionalmente esta solución
por:
Solución muestra: Diluir Solución madre de la… Read More
VITAMINAS OLEOSOLUBLES E HIDROSOLUBLES CON MINERALES, TABLETAS CONTENIDO USP40–NF35 8007 1-Aug-2017 USP41–NF36 USP00–NF00 Línea 1 de Vitamina A, Método 1/Solución muestra: Cambiar
Solución muestra
por:
Solución madre de la muestra
Y
Línea 19 de Solución muestra: Cambiar
Diluir un volumen de 10 mL de esta solución
por:
Solución muestra: Diluir un volumen… Read More
CITRATO DE POTASIO, TABLETAS DE LIBERACIÓN PROLONGADA OTROS COMPONENTES/Contenido de Potasio Revision Bulletin (Official April 01, 2017) Online 1-Aug-2017 USP41–NF36 USP00–NF00 Línea 1 de Solución muestra: Cambiar
Transferir 3,0 mL del filtrado transparente, reservado de la Valoración, a un matraz volumétrico de 100 mL.
por:
Solución madre de la muestra: Diluir el filtrado transparente, reservado de la Valoración, con agua hasta… Read More
ONDANSETRÓN, SOLUCIÓN ORAL Estándares de referencia USP <11> USP40–NF35 5953 1-Aug-2017 USP41–NF36 USP00–NF00 Línea 2 de ER Compuesto Relacionado A de Ondansetrón USP: Cambiar
3[(Dimetilamino)metil]-1,2,3,9-tetrahidro-9-metil-4H-carbazol-4-ona.
por:
Clorhidrato de 3-[(dimetilamino)metil]-1,2,3,9-tetrahidro-9-metil-4H-carbazol-4-ona.
VITAMINAS OLEOSOLUBLES, CÁPSULAS CONTENIDO USP40–NF35 7872 1-Aug-2017 USP41–NF36 USP00–NF00 Línea 1 de Vitamina A, Método 1/Solución muestra: Cambiar
Solución muestra
por:
Solución madre de la muestra
Y
Línea 27 de Solución muestra: Cambiar
Diluir un volumen de esta solución
por:
Solución muestra: Diluir un volumen de Read More
VITAMINAS OLEOSOLUBLES E HIDROSOLUBLES, TABLETAS CONTENIDO USP40–NF35 7946 1-Aug-2017 USP41–NF36 USP00–NF00 Línea 1 de Vitamina A, Método 1/Solución muestra: Cambiar
Solución muestra
por:
Solución madre de la muestra
Y
Línea 18 de Solución muestra: Cambiar
Diluir un volumen de 10 mL de esta solución
por:
Solución muestra: Diluir un volumen… Read More
CLORHIDRATO DE ONDANSETRÓN Estándares de referencia USP <11> USP40–NF35 5959 1-Aug-2017 USP41–NF36 USP00–NF00 Línea 2 de ER Compuesto Relacionado A de Ondansetrón USP: Cambiar
3[(Dimetilamino)metil]-1,2,3,9-tetrahidro-9-metil-4H-carbazol-4-ona.
por:
Clorhidrato de 3-[(dimetilamino)metil]-1,2,3,9-tetrahidro-9-metil-4H-carbazol-4-ona.
BROMURO DE PROPANTELINA IMPUREZAS/Impurezas Orgánicas/Sistema cromatográfico USP40–NF35 6388 1-Aug-2017 USP41–NF36 USP00–NF00 Línea 1 de Tiempo de corrida: Cambiar
No más de
por:
No menos de
VITAMINAS OLEOSOLUBLES CON MINERALES, TABLETAS CONTENIDO USP40–NF35 7906 1-Aug-2017 USP41–NF36 USP00–NF00 Línea 1 de Vitamina A/Solución muestra: Cambiar
Solución muestra
por:
Solución madre de la muestra
Y
Línea 16 de Solución muestra: Cambiar
Diluir adicionalmente esta solución
por:
Solución muestra: Diluir Solución madre de la… Read More
GOMA LACA IMPUREZAS/Límite de Cloruros USP40–NF35 8334 1-Aug-2017 USP41–NF36 USP00–NF00 Línea 1 de Solución control: Cambiar
ácido clorhídrico 0,1 M SV,
por:
ácido clorhídrico 0,01 M SV,
<581> VALORACIÓN DE VITAMINA D VALORACIÓN/Métodos Cromatográficos/Procedimiento 8 USP40–NF35 498 1-Aug-2017 USP41–NF36 USP00–NF00 Sistema cromatográfico de limpieza: Agregar
Velocidad de flujo: 1,1 mL/min
Y
Sistema cromatográfico analítico: Agregar
Velocidad de flujo: 1,0 mL/min
ONDANSETRÓN, TABLETAS REQUISITOS ADICIONALES/Estándares de Referencia USP <11> USP40–NF35 5955 1-Aug-2017 USP41–NF36 USP00–NF00 Línea 2 de ER Compuesto Relacionado A de Ondansetrón USP: Cambiar
3-[(Dimetilamino)metil]-1,2,3,9-tetrahidro-9-metil-4H-carbazol-4-ona.
por:
Clorhidrato de 3-[(dimetilamino)metil]-1,2,3,9-tetrahidro-9-metil-4H-carbazol-4-ona.